ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืชืžื•ื ื•ืช ืžืขื•ืฆื‘ื•ืช ืœืกืœื•ืŸ

ยท

ืชืžื•ื ื•ืช ืžืขื•ืฆื‘ื•ืช ืœืกืœื•ืŸ

ืคืฉื•ื˜ื•ืช, ืืœื’ื ื˜ื™ื•ืช ื•ื™ื•ืงืจืชื™ื•ืช

ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื”ืขื™ืฆื•ื‘ ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช ื”ื•ื ืœืœื ืกืคืง ืื—ื“ ืžื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉื’ืจื” ื”ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ืช ืฉืœื ื•. ืขื™ืฆื•ื‘ ืงืœื™ืœ ื•ื‘ื”ื™ืจ ื™ืขื•ืจืจ ื‘ื ื• ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื•ืช, ืขื™ืฆื•ื‘ ืืœื’ื ื˜ื™ ื•ืžืงื•ืฉื˜ ื™ืคืชื— ืœื ื• ืืช ื”ืจืืฉ ืœืžื—ืฉื‘ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืกื“ืจ ื•ืืจื’ื•ืŸ ื›ืžื•ื‘ืŸ ื™ืขื–ืจื• ืœื ื• ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืœื—ืฅ ื”ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ ืฉืžืœื•ื•ื” ืœืฉื’ืจื” ืฉืœื ื•. ืชืžื•ื ื•ืช ืžืขื•ืฆื‘ื•ืช ืœื‘ื™ืช ื‘ื›ืœืœ ื•ืœืกืœื•ืŸ ื‘ืคืจื˜ ื ื•ืขื“ื• ืœืืคืฉืจ ืœื›ื ืœื”ื‘ื™ืข ืืช ื”ืื™ืฉื™ื•ืช ืฉืœื›ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ื‘ื™ืช ืžื‘ืœื™ ืœื”ืชืืžืฅ ื™ื•ืชืจ ืžื™ื“ื™ ื•ื™ืชืจื” ืžื›ืš โ€“ ืœืขื•ืจืจ ื‘ื›ื ืจื’ืฉื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ื™ื ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืืชื ื—ื•ื–ืจื™ื ื”ื‘ื™ื™ืชื”. ืื– ื‘ืžื” ืชืžื•ื ื” ืžืขื•ืฆื‘ืช ืžืชืขืœื” ืขืœ ื›ืœ ืคืจื™ื˜ ืขื™ืฆื•ื‘ื™ ืื—ืจ?

ืชืžื•ื ื•ืช ืžืขื•ืฆื‘ื•ืช ืœืกืœื•ืŸ

ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื•ืžื“ื•ื™ืงืช

ืคืจื™ื˜ื™ื ืขื™ืฆื•ื‘ื™ื™ื ืจื‘ื™ื ืžื’ื™ืขื™ื ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืกื’ื ื•ื ื•ืช, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืžื” ืœืขืฉื•ืช โ€“ ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชืžื•ื ื” ืžืขื•ืฆื‘ืช, ืžื‘ื—ืจ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืคืฉื•ื˜ ืœื ื ื’ืžืจ. ืืช ืกืœื•ืŸ ื”ื‘ื™ืช ืฉืœื›ื ืชื•ื›ืœื• ืœืงืฉื˜ ื‘ืชืžื•ื ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืื• ืงื˜ื ื•ืช, ืžืœื‘ื ื™ื•ืช ืื• ืจื™ื‘ื•ืขื™ื•ืช ื•ื—ืฉื•ื‘ ืœื ืคื—ื•ืช โ€“ ืงื˜ื ื•ืช ืื• ื’ื“ื•ืœื•ืช. ืืช ื”ืชืžื•ื ื” ืœืขื•ืžืช ืคืจื™ื˜ื™ื ืขื™ืฆื•ื‘ื™ื™ื ืื—ืจื™ื ืชื•ื›ืœื• ืœื”ืชืื™ื ืืช ื”ื‘ื™ืช ื•ืœื ืืช ื”ื‘ื™ืช ืืœื™ื”. ืชื•ื›ืœื• ื‘ืกืœื•ืŸ ืฆืคื•ืฃ ืœืฉืœื‘ ืชืžื•ื ื” ืงื˜ื ื”, ืื• ื‘ืกืœื•ืŸ ืžืจื•ื•ื— ืœื”ืชืคื ืง ื‘ืชืžื•ื ืช ืงื™ืจ ื™ื•ืงืจืชื™ืช โ€“ ื”ื›ืœ ืชืœื•ื™ ื‘ื›ื.

ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืชืžื•ื ื•ืช ืžื’ื™ืขื•ืช ื‘ืžื‘ื—ืจ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืกื’ื ื•ื ื•ืช ืขื™ืฆื•ื‘ื™ื™ื ืžืฉืชื ื™ื โ€“ ื”ื—ืœ ืžืชืžื•ื ื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœ ื ื•ืคื™ื ืื•ืจื‘ื ื™ื ื•ืขื“ ืœืชืžื•ื ื•ืช ืฉื›ื•ืœืœื•ืช ื™ืฆื™ืจื•ืชืื•ืžื ื•ืช ืžืคื•ืจืกืžื•ืช, ืื™ื•ืจื™ื ื‘ืฉื—ื•ืจ ืœื‘ืŸ ื•ืืคื™ืœื•, ืชืžื•ื ื” ืžืขื•ืฆื‘ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื”! ืื– ื‘ืžื” ืชื‘ื—ืจื•?

ืงืœื” ืœืฉื™ื ื•ื™

ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ืื ื—ื ื• ืžืขืฆื‘ื™ื ืืช ื”ื‘ื™ืช ื ื•ื‘ืข ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืงืจื™ื ืžืชื—ื•ืฉืช ื”ื‘ื˜ืŸ ืฉืžืœื•ื•ื” ืื•ืชื ื• ื‘ืื•ืชื• ื”ืจื’ืข โ€“ ืžืฆื‘ ืจื•ื—, ื”ืื•ืคื™ ืฉืœ ื”ืชืงื•ืคื” ืฉื‘ื” ืื ื—ื ื• ื ืžืฆืื™ื ื•ื”ืื ืฉื™ื ืฉืžืงื™ืคื™ื ืื•ืชื ื•. ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื”ืกื’ื ื•ืŸ ืฉืœื ื• ืžืฉืชื ื” ื•ืœืคืชืข, ื”ืคืจื™ื˜ ื”ืขื™ืฆื•ื‘ื™ ืฉืงื ื™ื ื• ื›ื‘ืจ ืœื ืžืชืื™ื ืœื ื•. ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื ื•ืจื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ื™ื•ืงืจืชื™ืช ืื• ืฉื•ืœื—ืŸ ืกืœื•ืŸ ืฉืžืงื•ืฉื˜ ื‘ืขื™ื˜ื•ืจื™ื ืืœื’ื ื˜ื™ื™ื, ื”ื‘ืขื™ื” ื”ื™ื ื“ื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช. ืื‘ืœ ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชืžื•ื ื” โ€“ ืชืžื™ื“ ืืคืฉืจ ืœืงื ื•ืช ื—ื“ืฉื”! ืชืžื•ื ื•ืช ืžืขื•ืฆื‘ื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ืชืื™ื ืœื›ืœ ืชืงื•ืคื”, ืœื›ืœ ื–ืžืŸ ื•ืœืœื•ื•ืช ืืชื›ื ื‘ื›ืœ ืžืฆื‘ ืจื•ื— ืฉื‘ื• ืืชื ื ืžืฆืื™ื. ืœืขื•ืžืช ื›ืœ ืคืจื™ื˜ ืื—ืจ โ€“ ืื™ืŸ ืคื” ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช, ืืœื ืฉืœ ืชื—ื•ืฉื”.

ืชืžื•ื ื•ืช ืžืขื•ืฆื‘ื•ืช ืœืกืœื•ืŸ

ื ืขื™ืžื” ืœืขื™ืŸ

ื”ืชืžื•ื ื” ื”ื ื›ื•ื ื” ืชืฉื“ืจื’ ืืช ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ืจืžื•ืช ืฉืœื›ื ื‘ื›ืžื” ืจืžื•ืช ื•ืชื”ืคื•ืš ืื•ืชื• ืœื ืขื™ื ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ. ื–ืืช ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืชื—ื•ืฉื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉื”ื™ื ืชืงื ื” ืœื‘ื™ืช ื”ืื”ื•ื‘ ืฉืœื›ื โ€“ ื”ื™ื ืชื”ืคื•ืš ืื•ืชื• ืœืžืจื’ื™ืข ื™ื•ืชืจ, ืžืกืงืจืŸ ื™ื•ืชืจ ื•ืื•ืœื™ ืืคื™ืœื• ืžืกืชื•ืจื™. ื”ื›ืœ ืชืœื•ื™ ื‘ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืชืขืฉื• ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื‘ืื•ืคื™ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœื›ื ื•ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช ืฉื‘ื• ืืชื ื’ืจื™ื.

ืื ืืชื ืžื—ืคืฉื™ื ืชืžื•ื ื” ืžืขื•ืฆื‘ืช ืœื‘ื™ืช ื”ืื”ื•ื‘ ืฉืœื›ื ื•ืœื ื™ื•ื“ืขื™ื ืื™ืคื” ืœื”ืชื—ื™ืœ ื‘ื—ื™ืคื•ืฉื™ื, ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉืฉื•ื•ื” ืœื›ื ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ืงื•ืœืงืฆื™ื™ืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœื ื•. ืืฆืœื ื• ื‘ืืชืจ ืชืžื•ื ื” ืชื•ื›ืœื• ืœื”ื ื•ืช ืžืžื‘ื—ืจ ืชืžื•ื ื•ืช ืื“ื™ืจ ื•ืื™ื›ื•ืชื™, ืฉื™ืืคืฉืจ ืœื›ื ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ืื—ืช ื”ืžื•ืฉืœืžืช ืขื‘ื•ืจื›ื. ืชืชื—ื“ืฉื•!

ืžื”ื—ื ื•ืช

ืฆื™ื•ืจื™ื ืžืคื•ืจืกืžื™ื

ื”ื›ืœ ื‘ืฆื™ื•ืจื™ื ืžืคื•ืจืกืžื™ื

ืžืฆืืชื ื”ืฉืจืื”?

ื›ืœ ื”ืžื•ืฆืจื™ื ืžื—ื›ื™ื ืœื›ื ื‘ื—ื ื•ืช.

ืœื›ืœ ื”ืžื•ืฆืจื™ื